Kamus ini menjelaskan Arti Kata tarak menurut Kamus Indonesia Italia. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata tarak.
tarak= continenza
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "tarak" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata tarak untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai tarak
tarak terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
orang |
orangorangan, sejenis `sombaon` dalam hutan, keramat hutan. Orbuk, debu, rabuk. |
rugi |
rugi, kerugian, kerusakan. rugi ahu, saya rugi. harugian, kerugian, kerusakan. mangharugihon, mendapat rugi, kerusakan. marharugian, menderita rugi. |
tarak |
sitarak, sejenis pohon. la-jur parhalaan, se-per duabelas dari parhalaan. sitarak na sampulu dua, sistim perbintangan (parhalaan) yakni satu lajur dari duabelas sistim perbintangan. penerimaan (u-ang) oleh orang tua pengantin puteri sebagi ganti rugi yang dikeluarkan buat penitian ha-ri, yang dibayar oleh orang tua pengantin pria. |
buat |
mambuat, mengambil. mambuati, mamuati, mengambil dari sesuatu, mengambili. roha na marpambuat, tuntutan untuk memperoleh untung, bersikap mengambil muka, egois. mambuat roha, mengambil hati. pambuatan, tempat pengambilan sesuatu. pambuatan goar, asal pengambilan nama. marpamuati ma roham, janganlah marah. dibuati murukna, berkurang marahnya. na binuatna, isterinya, bininya. parbuaton, harta, kekayaan. tuk parbuatonna, cukup berada. dibuat na mambuat, diambil orang. |
dari |
ulok dari, sejenis ular, jenis-jenisnya: dari alogo, dari sihim, dari tano, dari songka. |
ganti |
mangganti, memintal benang kapas. P.B.: mangganti na so luli, mangudor na so tali, memintal yang bukan benang, memilin yang bukan tali. memikirkan sesuatu yang tidak benar terhadap seseorang. sihalung ganti, kerbau yang salah satu tanduknya melengkung ke bawah. |
na |
I. kata pengganti penghubung. halak na hutanda, orang yang saya kenal. nasa na adong, semua yang ada, segala sesuatu. na parjolo, yang pertama. na uli, yang bagus, yang elok. na so uhum, hal yang tidak adil, yang tak menurut hukum. dipaboa nasida, na so jadi hami ro, diberitahukan mereka, bahwa kami tidak jadi datang. na olo do ahu, saya mau. II. di muka kata yang menunjukkan waktu masa lampau: na bodari, tadi malam, semalam. na taon i, tahun yang lewat, tahun yang lampau. na taon sada, tahun sebelum tahun yang lewat, dua tahun yang lewat. na masa onan, pekan yang terakhir, yang lampau. nantoari, kemarin. na sogotan, tadi pagi, juga: na sogot narian. III. akhiran kata pengganti kepunyaan orang ke tiga tunggal. IV. na, ambillah ini (diberikan sesuatu kepada orang). |
tua |
I. matua, berumur, tua, sudah tua. na tuatua, usia, tua. orangtua. boruboru na tuatua, perempuan tua. sarimatua, tua sekali. simatua, mertua laki-laki, mertua perempuan, juga saudara laki-laki dan saudara perempuan mertua dan kaum kerabatnya. sintua, tertua, pejabat gereja. hasintuaon, jabatan tertua. matua tano, selama di dunia ada, selalu. matua i do, selalu itu saja. matua soada, senantiasa tidak ada. pangintuai, orang tua-tua. manuai, membuat pot tua atau keras dengan memasukkan dodak didalamnya dan kemudian dinyalakan. patuahon ama, mengurus ayah sewaktu ia tua tidak lama sebelum ia meninggal.' amang tua, abang ayah. II. keberuntungan, tuah, berkat. martua, berbahagia, bertuah, beruntung. martuanihon, marhatuahon (diparhatua), memuji seseorang karena bertuah, karena berbahagia. dipatuatua, idem. hatuaon, kebahagiaan, ketuahan, keberuntungan. tuani ma, untunglah, mujurlah. na jinou ni tua, beruntung, bertuah. martua sombaon, = sombaon yang keramat. martua Debata, Tuhan yang kudus |
naék |
naik, mendaki, memanjat. manaek, naik. boru manaek = boru maiturun. naek sorga, bertambah meningkat mengenai kekayaan dan hormat, bertambah pangkat. lam tu naekna, menambah terus-menerus, semakin bertambah, semakin meningkat. panaekhon, menaiki (= dipanaek). hanaehan, tempat naik, tempat yang didaki. sideang hanaehan, tangga. patimbo hanaehan, pabagas hadabuan, meninggikan kenaikan, memperdalam kejatuhan. kesombongan. naeknaek, lutut kaki belakang ternak sebagai tangga anak-anak untuk menunggang kerbau. |
namboru |
dari ina ni boru, saudara perempuan ayah. anak ni namboru, kekasih. Demikian dikatakan isteri terhadap suaminya atau seorang gadis kepada seorang pemuda, yang boleh diambilnya dan yang disukainya. |
Jika informasi mengenai "tarak" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Indonesia Italia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Indonesia Italia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.