Kamus ini menjelaskan Arti Kata endel menurut Kamus Batak Indonesia. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata endel.
endel= mangendel, meneruskan dengan gigih, diupayakan lama, pola sampulu taon sai diendel asa dapot, sempat sepuluh tahun diupayakan baru tercapai.
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "endel" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata endel untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai endel
endel terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
endel |
mangendel, meneruskan dengan gigih, diupayakan lama, pola sampulu taon sai diendel asa dapot, sempat sepuluh tahun diupayakan baru tercapai. |
asa |
I. maka, jadi, baru (membuat kesimpulan dan menyimpulkan). di si pe asa, di situlah baru. dung pe asa, baru sesudah itu misalnya dung pe ro ho, asa alusanku ho, baru sesudah kau datang, kujawab. ndang pola leleng asa mardenggan nasida, tak berapa lama, maka mereka berdamai. asa i do hape alana, maka rupanya itulah sebabnya. II. agar, supaya, sehingga (menunjuk niat). asa unang, supaya jangan. asa anggiat, agar supaya. asa tung, agar kiranya, supaya mungkin. III. dari pada (dalam perban-dingan). IV. mangasahon,di-pangasahon, menganggarkan, mengharapkan akan, percaya. bisukna i dipangasahon, kelicikannya yang dianggarkan. V. mangasaasa, bermulut besar, menakut-nakuti orang dengan omongan, menantang berkelahi dengan omongan besar (mengenai orang yang mau membuat musuhnya takut). VI. mangasa gogo, (mungkin dari marnasagogo) membuat sesuatu dengan sekuat tenaga. |
baru |
(pendekan dari imbaru), baru. taon baru, tahun baru. |
pola |
I. = palu, cukup diperlukan, perlu, bahkan. pola do ahu sandiri laho, apakah aku harus pergi sendiri? perlukah saya sendiri yang pergi? ndang pola, tidak perlu, tidak usah. ndang pola sadia, tidak perlu banyak, tak seberapa. pola dipastap ahu, bahkan ia memukul saya, malahan saya ditamparnya. molo pola mate raja i, kalau raja itu harus mati juga. ndatung pola, tidak sekali-kali. II. pola, = tuak. |
sai |
I. selalu saja, sama sekali, tidak dapat tidak, terus-terusan. sai dialo do ahu, selalu dia melawan saya. sai manjua do raja i, raja itu tetap menolak. sai mulak do sahit i, penyakit itu selalu kambuh. na sai leleng, sudah lama. na sai laon, dahulu, sebelumnya. na sai laon, sangat sulit (bdk mansai, sangat). II. kata depan ditarok di depan imperatif dan optatif, semoga, kiranya, mudah-mudahan. sai ro ma ho, datanglah. sai saut ma tahim, mudah-mudahan rencanamu terwujud. sai tubu ma torop anakmu, semoga anda mendapat banyak anak lelaki. sai dao ma begu, semoga jauh penyakit. `sai` ini sering terdapat pada permulaan doa. |
tahung |
tahungan, alat menulis dari bambu atau tanduk kerbau untuk pustaha. |
asal |
I. asal, asalkan saja. asalma hipas iba, asal awak sehatlah. II. bahan dasar, sumber. abit do asal ni harotas, kayulah bahan dasar (asal) kertas. |
asam |
nilai, harga, berharga. mangasam, menaksir harga, menilai. na so marasam, tidak berharga, tak bernilai. ndang tarasam, tak ternilai, harga yang tidak dapat ditaksir. |
asang |
mangasangasanghon = mangasahon. diasanghon gogona, menganggarkan tenaga, dia percaya atas tenaganya, mengandalkan. |
asap |
I. mangasapi, menghasut, mengajak, menantang. II. mangasap, membakar kemenyan. mangasap daupa, mendoakan kemenyan. Asar, sarang burung, petiduran binatang. marasar, bersarang. mangasar, beranak (tentang ternak). asar ni poso-poso, rahim, kandungan ibu. P.B.: pulik asar ni lali, pulik asa leangleang, pulik na sinali, pulik na nilehon, lain sarang elang, lain sarang walet, lain hutang, lain pemberian. |
Jika informasi mengenai "endel" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Batak Indonesia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Batak Indonesia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.