Kamus ini menjelaskan Arti Kata menahan napas menurut Kamus Indonesia Belanda. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata menahan napas.
menahan napas= de adem inhouden
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "menahan napas" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata menahan napas untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai menahan napas
menahan napas terdiri dari 2 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
menahan |
me.na.han [v] (1) menghentikan: kami tidak dapat ~ kuda yg sedang berlari cepat itu; (2) mencegah; menanggulangi: dibuatkan tanggul untuk ~ banjir; (3) tidak membiarkan lepas (terus berlangsung): Pemerintah berusaha ~ kenaikan harga; (4) menopang (menyangga) supaya tidak rebah: carilah bambu untuk ~ pohon ini; (5) membiarkan tidak terjadi (terwujud dsb); mengekang (hawa nafsu, keinginan, dsb); (6) tidak meneruskan; tidak menyampaikan: kepala subbagian kepegawaian itu ~ kenaikan pangkat karyawan yg sering membolos; (7) tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dsb): biarkan dia pergi, jangan Ibu ~ nya lagi; (8) mengurung (memenjarakan) untuk sementara: yg berwajib telah ~ beberapa orang yg diduga terlibat dl perampokan itu; (9) tidak memberikan sesuatu (gaji dsb) kpd yg berhak: bendaharawan pun tidak berhak ~ gaji pegawai tanpa sebab yg jelas; (10) menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dsb): dia ~ sebagian dr panen itu untuk persediaan musim paceklik; (11) menderita; menanggung: tidak sanggup lagi ~ malu seberat itu; (12) menguatkan diri supaya tahan: ~ lapar dan haus |
beberapa |
be.be.ra.pa [num] jumlah yg tidak tentu banyaknya (bilangan lebih dr dua, tetapi tidak banyak): ia membeli -- buku di toko ini |
mendebarkan |
men.de.bar.kan [v] menyebabkan jantung (nadi dsb) berdebar-debar: cerita yg ~ hati |
menghentikan |
meng.hen.ti.kan [v] (1) meminta sesuatu (mobil dsb) berhenti; menyetop; membuat (menyebabkan) berhenti: ia ~ mobilnya tepat di depan pintu; (2) mengakhiri; menyudahi: ia belum ~ petualangannya |
napas |
na.pas [n] udara yg diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dr paru-paru: -- nya sesak [a] kuning kemerah-merahan (tt warna bulu, terutama kuda) |
saat |
sa.at [n] (1) waktu (yg pendek sekali); ketika: -- ini dia tinggal di Bandung; -- ini juga kita harus segera berangkat; (2) kl waktu yg bertalian dng baik buruk (untung malang): -- yg nahas; -- yg sempurna |
situasi |
si.tu.a.si [n] (1) kedudukan (letak sesuatu, tempat, dsb); (2) keadaan: -- saat itu masih mencekam |
menahan alir |
me.na.han alir memasang tali alir (umpan alir) |
menahan diri |
me.na.han diri menjaga diri agar tidak terlibat dl perkara orang lain dsb |
menahan gelak |
me.na.han gelak berusaha supaya tidak sampai tertawa terbahak-bahak |
Jika informasi mengenai "menahan napas" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Indonesia Belanda ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Indonesia Belanda, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.