Kamus ini menjelaskan Arti Kata aluk menurut Kamus Batak Indonesia. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata aluk.
aluk= I. mangaluhi, menyodorkan sesuatu, tetapi tidak jadi diberikan. II. aluhon, menderita kekurangan karena tidak mau bekerja.
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "aluk" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata aluk untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai aluk
aluk terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
aluk |
I. mangaluhi, menyodorkan sesuatu, tetapi tidak jadi diberikan. II. aluhon, menderita kekurangan karena tidak mau bekerja. |
jadi |
manjadi, jadi, menjadi, terbentuk, berhasil, berwujud. manjadihon, menjadikan, membuat, mencipta. tarjadihon, idem. jadijadian, benda-benda yang dibuat dengan tangan, barang seni, buatan, ciptaan. pajadijadi hata, menyebarkan kabar angin. II. jadi, boleh, diperbolehkan, dapat. jadi ma tutu, itu baik. ndang jadi, tidak diperbolehkan, tidak dapat, jangan. III. jadi, dan, sehingga, menyambung dan juga mengantar kalimat-kalimat. ja-di adong ma sada halak, maka, adalah seorang. |
maujana |
di tongatonga ni maujana, dihadapan hadirin (And). |
jaluk |
kiri. sijaluk, orang yang kidal. jaluk, canggung dalam arti kiasannya, apa yang berlawanan dengan keadaan biasa atau alam, salah, berbelit-belit. jaluk ni rohangku, salah menurut pendapatku, tidak tepat. |
saluksuk |
manaluksuk, membubung, lihat suksuk II. |
abis |
I. mangabis, duduk di bagian depan perahu (solu) sewaktu berlayar dimana raja mengambil tempat. II. pangabis, hubungan kekerabatan yaitu nenek laki-laki dari tulang. pangabis, juga: jatah daging (jambar) yang diperuntukkan untuk dia. |
adas |
I. mantra yang diucapkan oleh datu. manadas, mencoba semua kemungkinan tetapi tanpa hasil (dikatakan mengenai datu). II. sejenis rempah. |
adi |
I. ini, (kata penunjuk yang hanya dipakai berhubungan dengan orang). baoa adi, aku, laki-laki ini. boru adi, aku, wanita ini. halak adi, orang yang disana itu. II. maradi, maradian, beristirahat, berhenti. adian, paradianan, tempat perhentian, tempat peristirahatan. adian ni hata, orang yang masih perlu didengar pendapatnya (karena tidak hadir dalam pembicaraan), sebelum suatu keputusan dapat diambil. si anu adian ni hata, si anu penyebab ditundanya pembicaraan, karena ia harus lebih dahulu datang. adian ni hata, artinya juga: pembicaraan yang belum berakhir dan masih perlu dituntaskan nanti. |
adop |
I. berhadapan (= dompak) . di adopan ni, di muka, di hadapan. di adopanmu, di muka-mu, hadapanmu. tu adopan ni,kepada, ke hadapan orang. mar-adophon, terhadap, di muka,di hadapan. misalnya nunga mardosaahu maradophon damang, sayasudah berdosa terhadap ayahku.adop bohi be, saling berhadapan muka. adopadop, berhadap-hadapan. adopan, potongan da-ging ternak yang diperuntukkan bagi raja seperti kepala, leher dan pinggul. selanjutnya: bea, cukai, upeti, pemberian. siadopan, suami. mang- adop di, bekerja pada se-seorang hingga lunas hutang. mangadopi, menghadiri, menghadapi. paadophon, menyerahkan anak untuk dijadikan pekerja orang. paadopadophon, menghadapkan muka ke. tomboman adopadop, ambang dalam rumah Batak. II. Adop, payudara anak gadis, sedangkan untuk ibu-ibu disebut bagot. |
adu |
I. mangadu, menahan, menyusul, mengejar, menggembalakan ternak. mangadui, menggembalakan banyak ternak atau sering. II. maraduadu, marsiadu, berlomba-lomba. parsiaduan, tempat perlombaan. III. maradu, sampai, sehingga (= rasirasa). maradu mate, sampai mati. maradu loja, hingga capek, letih. maradu miduk, hingga berkumpul makin banyak. |
Jika informasi mengenai "aluk" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Batak Indonesia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Batak Indonesia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.